Nik Stauskas smirks, stares at Illinois fans after hitting buzzer three